Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player
Noticies
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 »
20-03-2015

SORT, MEDIAMBIENTALMENT RESPONSABLE

El proper diumenge, dia 22 de març, s’inicia a Sort, capital del Pallars Sobirà, el servei de recolllida d’escombreries "Porta a porta". Sort esdevé un municipi cada vegada més mediambientalment responsable, la qual cosa és d'una gran coherència tant amb el futur de la societat en general com amb la imatge ecoturística que s'ha anat bastint la comarca del Pallars Sobirà, la comarca de Catalunya amb més espais naturals.

Així doncs, tot i la polèmica que generen tots els canvis, de ben segur que aquest servei representarà un pas endavant i contribuirà a que la comarca continui sent un referent de sostenibilitat, a Catalunya i al Pirineu en general, que aposta pel turisme responsable i de qualitat.
portaaportacat.pdf
09-03-2015

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE HUYENDO DEL HOLOCAUSTO

El nou llibre de Josep Calvet fa referència a la fugida de jueus a través del Pirineu de Lleida, endinsant-nos en un episodi desconegut de la nostra història recent i recorrent els escenaris del pas dels refugiats. Amb la seva lectura descobrirem les persones que els van prestar ajuda i històries personals i familiars.

Josep Calvet Bellera és l'autor, entre altres publicacions, de la primera anàlisi global sobre l'arribada a Espanya de refugiats de la Segona Guerra Mundial (llibre Les muntanyes de la llibertat, 2010). Els seus recents treballs se centren en la reconstrucció de les evasions protagonitzades per evadits jueus.

El llibre es presentarà aquest dissabte, dia 14 de març, a les 18 h., a l'Arxiu històric comarcal del Pallars Sobirà, a Sort.
http://www.edmilenio.com/ESP/llibre_milenio2.asp?id=14&id_llibre=643
Huyendo del holocausto (sort).pdf
02-03-2015

UN CAP DE SETMANA "AMB MOLTES RAONS"

És el proper cap de setmana que amb motiu de la celebració del dia de les dones s'han programat diverses activitats que poden ser d'interès de tothom, entre les que destaquem:

-L'EXPOSICIÓ "FOTÒGRAFES PIONERES A CATALUNYA", a l'Oficina comarcal de turisme

-El BALL DE LES 1001 RAONS, el divendres, dia 6, a partir de les 22,30 h. del vespre a la Discoteca Rock Dur

-El III CERTÀMEN DE MICRORELATS "LA DONA", més informació www.sort.cat

-Els CONTES PER ADULTS, el diumenge a les 18 h. a l'Oficina comarcal de turisme

A totes aquestes activitats se suma la segona edició de la FESTA TUSKI, remember de l'estació d'esquí de Llessui que comptarà amb les actuacions de "The Majony's" i "DJ Bernat", el dissabte al vespre, a Llessui, al capçal de la Vall d'Àssua.

http://www.sort.cat
CARTELL Dia Dona 15 (2).pdf
20-02-2015

ENTRADES PER "EL MÈTODE GRONHÖLM" A LA VENDA

Ja es poden adquirir les entrades pel "major èxit de la dramatúrgia catalana" (Imma Fernández, El Periódico) que serà representat per la secció de teatre del Casino l' Aliança del Poble Nou de Barcelona, al Cinema-teatre "Els Til·lers", de Sort, el proper dissabte, dia 28 de febrer, a les 21,30 h.

Les entrades es poden adquirir a l' Ajuntament de Sort i l'Oficina comarcal de turisme al preu de 5€.
CARTELL.pdf
20-02-2015

TAST D'ALÇADA - FESTA GASTRONÒMICA A ESPOT i PORT AINÉ

La Formatgeria el Tros de Sort, el Celler Batlliu de Sort i Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, organitzen el proper diumenge 1 de març a Port Ainé i el 15 de març a Espot, una autèntica festa gastronòmica que pretén mostrar als visitants de l'estació el potencial gastronòmic de les comarques pallareses.

En aquesta trobada, podreu tastar en alçada, una amplia selecció de formatges artesans i de vins de muntanya elaborats al nostre territori, i mostrar un cop més que la gastronomia és el complement perfecte d'una bona jornada a la neu.
Què millor que un tros de bon formatge acompanyat d'un bon vi després d'una jornada d'esquí, snowboard o raquetes?

Podreu adquirir els tiquets el mateix dia a la zona habilitada, que us permetran participar d'aquest Tast d'Alçada que tindrà lloc a l’exterior de les Cafeteries de Cota 2000 tant a Espot com a Port Ainé, si el temps ho permet.


http://www.skipallars.cat
10-02-2015

ACTES DEL CARNAVAL DE SORT

EL CARNAVAL DE SORT, també anomenat CARNESTOLTES ...
(Del 14 al 17 de febrer de 2015)

El Carnaval és la festa més popular entre els habitants de la vila de Sort. El dimarts de Carnaval, vigília del Dimecres de Cendra, és festa local al municipi.
Es tracta d'una festa plena d'elements simbòlics i tradicionals que s'inicia el dissabte i finalitza el dimarts amb el popular enterrament de la sardina; al llarg d'aquests quatre dies, s'alternen activitats per a tots els públics amb balls i cercaviles.
Antigament, el Carnaval era una celebració relacionada amb l'arribada de la primavera, la fertilitat o la celebració prèvia a la Quaresma. El simbolisme original vinculat a una celebració religiosa s'ha desplaçat a favor d'un caràcter més lúdic i festiu, coexistint elements tradicionals, amb altres d'innovadors o adoptats d'altres llocs.
El Carnaval de Sort està tan arrelat entre la seva població que es va mantenir fins i tot en l'època franquista incomplint les ordres de no ocultar les cares amb màscares.
Actualment, el Carnaval es viu amb la mateixa intensitat i sorprèn als turistes la popularitat, originalitat i participació popular en aquesta festa.
S’inicia amb el pregó realitzat per l’ "Alcalde de Carnaval", escollit d'entre la joventut de la Comissió de Festes. L'Alcalde de Carnaval gaudirà durant aquests quatre dies d'una sèrie de privilegis, sent la seva obligació la lectura del pregó i la presidència de tots els actes disfressat amb "solemnes" barrets, capes i el seu bastó de comandament, serà fàcilment identificat per tots els altres.
L'Alcalde està acompanyat de la seva comitiva entre els que destaca el "Requincuà", ninot de palla, que simbolitza l'arribada del Carnestoltes.
El pregó que dóna obertura als actes, consisteix en una sèrie de rimes iròniques que destaquen el més sonat del període anterior succeït en la societat sortenca, sota el lema que "per Carnaval tot s'hi val".
Aquesta presentació va seguida d'una cercavila amb visita inclosa a tots els bars de l' Avinguda Comtes de Pallars, artèria viària de la vila.
El Dissabte acaba amb sopars d'amics, disfressats o no, i un gran ball popular de disfresses al poliesportiu fins a altes hores de la matinada.
El Diumenge no és un dia de tradició carnavalera però en l'actualitat s'aprofita per donar cabuda a iniciatives més innovadores o vestir d'aires carnavalescos algunes activitats que es realitzen durant l'any, com poden ser gimcanes, partits de futbol, ball de tarda de disfresses a la Sala de Festes del Rock Dur…
El Dilluns és el dia dedicat tradicionalment al Carnaval infantil. A les 4 de la tarda, uns 200 alumnes del Centre d'educació primària es concentren al pati del col•legi per iniciar la tradicional cercavila de "La Passa", amenitzada per una banda i amb una música original de la qual es desconeix l'origen. "La Passa" és dirigida pels "caps de passa", situats a cada extrem de la llarga cua de disfressats. A les principals places de Sort s'atura la cercavila i els "caps de passa" es marquen els passos típics del “contrapàs”.
El Carnaval infantil finalitza amb una xocolatada, un espectacle d'animació infantil i un ball popular, aquest ja per a tots els públics ... al poliesportiu.

Al matí, els col•laboradors de la comissió de festes s'hauran encarregat de realitzar la "recapta" (o recaptació) de productes, entre els veïns, per cuinar la "Calderada" del Dimarts de Carnaval, cridant casa per casa (a Sort hi ha unes 500 habitatges). Amb l'arròs, fideus, cigrons, verdures, "butifarres", el col•lectiu de cuiners voluntaris, couran a foc lent en un gran calder dels d'abans aquesta "vianda ", al Parc del Riuet, sota l'atenta mirada de les persones que s'han congregat a Sort amb motiu del mercat setmanal que té lloc tots els dimarts. A les 2 de la tarda el parc es comença a omplir de gent de tot arreu per assaborir el resultat amb l'ull posat a arribar a temps a casa i disfressar-se per participar a la cercavila de la tarda.
El Carnaval ha donat nom a un producte gastronòmic típic d’aquí el “Facit de Caranaval”, una espècie de "farciment" a base d'ous, pa, panses i carns de porc, que es pot prendre passat per la paella o presentat en forma de carn freda.
El dilluns finalitza amb un altre gran ball de disfresses al poliesportiu.
El dimarts per la tarda té lloc el que podem considerar l’activitat principal del Carnaval de Sort: "La Passa del dimarts de Carnaval". Amb el mateix format que la passa infantil descrita anteriorment, "La Passa del dimarts de Carnaval" és l'activitat que s'ha mantingut amb més auge a través dels temps. Hi participen, principalment adults, de totes les edats, disfressats en col•lectius o individualment, amb els rostres ocults o fàcilment identificables. La gamma de disfresses s'estén des dels que s'han vestit amb tots els artefactes que hagin pogut trobar, fins als que llueixen la disfressa del "Llançol" (o del llençol) que va proliferar als anys 60, passant per disfresses i representacions més típiques del moment ...
Tothom pot participar. Qui no tingui una disfressa preparada o no estigui per a despeses, pot fer-se fàcilment la del "llençol" consistent en un pijama, un llençol a manera de capa amb una cinta cosida per lligar al coll i la cintura, un coixinera per caputxa (aquesta ha de ser individual o cosida per un extrem, per poder donar-li la forma de caputxa) i un antifaç per ocultar la cara.
"La Passa" s' inicia al pont situat sobre el riu Noguera Pallaresa (carretera N-260) i recorre els carrers i places de Sort durant, aproximadament, 2 hores, després de les quals se sol reposar forces en els bars de la localitat per finalitzar al ball que s’ allarga fins a les 22 h. aproximadament per finalitzar amb l’ enterrament de la sardina i la crema del “Requincuà” a la foguera.
MÉS INFORMACIÓ: Ajuntament de Sort, tlf. 973620010, ajuntament@sort.cat. www.sortturisme.com
ALLOTJAMENTS I SERVEIS: www.sortturisme.com
carnavalweb.pdf
15-01-2015

CAP DE SETMANA DE NEU I CABARET

El proper cap de setmana, 17 i 18 de gener, podrem gaudir de diverses activitats:

Dissabte 17, WORLD SNOW DAY-1r Concurs de ninots de neu a les estacions de Port-Ainé i Espot esquí.

Durant tot el cap de setmana, COMPETICIÓ DE MUIXING, COPA GOS ÀRTIC-CAMPIONAT DE CATALUNYA, a Port-Ainé.

El dissabte per la tarda tindrà lloc l'espectacle de cabaret "S" de Silenci, a càrrec de la Cia. Ntelades, a les 19 h., al poliesportiu de Sort, com a entrada es demana la voluntat que es destinarà a finançar nous elements per la pràctica del circ.
http://www.skipallars.cat
14-01-2015

AGENDA D'ACTIVITATS I ESDEVENIMENTS PEL 2015

Els Reis Mags ens han portat moltes activitats per gaudir durant el 2015, al municipi de Sort:

ACTIVITATS A LA NATURA
-acompanyar els pastors de La Vall d'Àssua a aviar el bestiar
-recorregut per camins i bordes de pastor
-sortida "la farmaciola del pastor"

FESTES
-gaudir del Carnaval més popular de l'Alt Pirineu
-revetlla de Sant Joan
-Ral·li internacional de la Noguera Pallaresa
-festes majors

ACTIVITATS CULTURALS
-teatre amb "El mètode Grönholm"
-homenatge al General Moragues quan fa 300 anys de la seva execució
-concert del tenor Jordi Cortada
-celebració Dia Mundial dels Museus
-sortida literària "Les Veus del Pamano"
-trobada de col·leccionisme de plaques
-Festival de música antiga del Pirineu
-Festes del setge d'Olp

ACTIVITATS TRADICIONALS:
-aplec de Soler
-26a Xollada d'ovelles amb tisora
-Mostra d'ovella xisqueta

ACTIVITATS ESPORTIVES
-Cursa popular
-Pedalada nocturna
-Competicions de piragüisme
-Open de ràfting nocturn
-Obert turístic d'escacs nocturn

FIRES
-de formatges artesans
-de natura i consum responsable
-d'artesania
-de Llessui
-de la tardor (multisectorial i de l'ovella xisqueta)

ALTRES ESDEVENIMENTS
-Concentració tuning vila de Sort

I més que se n'aniran agendant al llarg de l'any i que amplien i complementen l'oferta estable d'esports d'aventura i turisme actiu, natura, museus i espais culturals.

Aquestes activitats també nodreixen una agenda encara més amplia, la de les activitats programades pel 2015, pels diferents municipis i agents turístics, culturals i esportius de la comarca del Pallars Sobirà que edita l'oficina comarcal de turisme i es pot consultar a http://www.pallarssobira.cat/agenda

La informacio més detallada de les activitats de l'agenda turística la trobareu i s'anirà actualitzant a l'apartat de la web de sortturisme.com "cultura/agenda cultural". També podeu contactar amb l'Ajuntament de Sort al tlf. 973620010, e-mail turisme@sort.cat

http://www.sortturisme.com/cat/cultura/agenda-cultural/
17-11-2014

NOU VIDEO PROMOCIONAL DE L'HIVERN AL PALLARS SOBIRÀ

Vos convidem a visitar l’enllaç http://youtu.be/0ZpHDfiX5wo , on trobareu el post promocional de la temporada d’hivern al Pallars Sobirà amb el que va finalitzar l’acte de presentació de l'oferta turística d'hivern al Pallars Sobirà.

http://youtu.be/0ZpHDfiX5wo
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 »

 

img

img

img

img

 

Welcome

Presentation
Map of Town
Government And Institutions
Population
Time Zone
How to get here
Traditions and Customs
Trades and Crafts
Going Out in Sort
Festivals and Celebrations
Sort, a lot to do
Sort with Children
Accessible Sort


Sort

Presentation
Map of Town


Valley of Àssua and Bailiwick

imgimg

A Walk Around Sort

Gallery
3D Visit
Videos and Reports


Nature

National Park
Natural Park
Park and Gardens
Outdoor Sports
Hiking
Flora
Fauna


Culture

Cultural Events
Museums
Exposicions
Literary Itineraries
Film office
Photography

imgimg

Library


Gastronomy

Regional Products
Eating Out


Sport

>Sports Tourism
Active Tourism
Sports Facilities
Mountain Biking Centre BTT
Sports Clubs
Sports Competitions
Int. Rally Noguera Pallaresa
Sort 2010

 

imgimg

Routes

On Foot
MTB Mountain Bike
Horse Riding
4 Wheel Drive
Tourism
Guided
Viewpoints
Literary
Fauna
Pyrenean County
Butterflies
The Path to Freedom
Sort Natural Path


Service Guide

Telephones

Contact

 

 

Turisme de Sort | Avís legal | Política de privacitat | Contact | Web design Imaginalia