Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player
Noticies
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 »
19-03-2018

PREMI PER L'ANUNCI DE TURISME DE CATALUNYA

"Catalunya presenta...La ruta de l'atzar", l'anunci de Turisme de Catalunya pel 2018 que està arrasant a les fires internacionals, ha obtingut el premi "Golden Gate" al Festival de cinema turístic de Berlín.

Compartim-lo i convidem el món a visitar Catalunya!
https://www.youtube.com/watch?v=Qp2i-FwIKPQ
23-02-2018

3 DE MARÇ: DIA MUNDIAL DE LA NATURA. TERRITORI I SOSTENIBILITAT.

"El DIA MUNDIAL DE LA NATURA ens ofereix una ocasió de celebrar la bellesa i varietat de la flora i la fauna, així com la de crear consciència dels múltiples beneficis que la conservació d'aquestes formes de vida té per a la humanitat." (Font: Dpt. de Territori i sostenibilitat).

El Pallars Sobirà és la comarca de Catalunya amb més extensió d'espais naturals. Activitats com la ramaderia i el senderisme contribueixen al desenvolupament sostenible d'aquest territori.

El 3 de març, podreu gaudir de la següent activitat que té com a marc l'esplèndida natura que envolta Sort, La Vall d'Àssua i el Batlliu:

AVIEM EL BESTIAR. Acompanyarem i ajudarem a un dels pastors de Llessui a aviar el bestiar. Ho vols provar?

Lloc: Museu dels pastors. Llessui.
Preu: 6€ adults/5€ nens.
Informació i reserves: tel. 973621798, info.aiguestortes@oapn.es
http://www.sortturisme.com/cat/cultura/agenda-cultural/
07-02-2018

COMPTE ENRERA: DEMÀ COMENÇA LO CARNAVAL AMB LO CALDER DEL MANDONGO...

Per segon any consecutiu, el Carnaval de Sort comença 2 dies abans. Vos recordem el programa per demà, a la plaça Major:

9,30 h. LO CALDER DEL MANDONGO POPULAR
10,00 h. El•laboració de “FACIT DE CARNAVAL”
13,00 h. TASTET DE LA MATANÇA (pa i vi de Carnaval amb llonganissa), tot amenitzat amb Rumba amable de Carlitos Mirraño. Preu 1€

Adjunt trobareu el programa fins dimarts 13 per planificar la vostra festa!
PROG2018.pdf
25-01-2018

A 2 SETMANES DEL CARNAVAL DEL SORT...

VOS CONVIDEM A UN DELS CARNAVALS MÉS EMBLEMÀTICS DE L'ALT PIRINEU: EL CARNAVAL DE SORT.
El Carnaval de Sort és una de les festes més identitàries i populars entre els habitants del municipi i amb els anys ha anat atraient cada vegada més gent dels municipis i comarques veines, així com turistes que descobreixen que “A Sort es celebra molt el Carnaval!”.
Tot i que antigament el Carnaval era una celebració relacionada amb l'arribada de la primavera, la fertilitat o la celebració prèvia a la Quaresma, aquest simbolisme religiós s'ha desplaçat a favor d'un caràcter més lúdic i festiu, coexistint elements tradicionals, amb altres de innovadors i aquest procés ha fet que en alguns llocs hagi perdut pistonada i a altres, com a Sort, ha mantingut sempre una gran rellevància i és que a Sort, el Carnaval es porta a dins, per això no fan falta disfresses de passarel•la ni gaire costoses, només cal deixar sortir el Carnestoltes que portem dins amb tota naturalitat i una mica d’imaginació, i si tenim la imaginació en hores baixes, podem tirar de la disfressa del llençol, també anomenat “rusqui” (qui no té llençols a casa?), SOSTENIBLE i RECICLABLE.
Però no només de disfresses i disbauxa es nodreix el Carnaval de Sort, el que el fa TRADICIONAL I POPULAR és la suma de d’ altres símbols, fets i trets característics:
D’entrada, el dimarts de Carnaval és FESTA LOCAL, equiparant-se així a la Festa Major. Tradicionalment, el dilluns és el dia del Carnaval infantil i el dimarts el dels grans, tot i que actualment es realitzen activitats de dijous a dimarts.
El seu manteniment durant la dictadura en què es prohibia anar amb les cares tapades i l’ incompliment de la prohibició va generar denúncies, malgrat les quals es va mantenir aquest costum.
L’el•laboració del “FACIT DE CARNAVAL”, un embotit característic (l'estómac del porc farcit de pa, ous, panses, cansalada, all, pebre i julivert) que els carnissers i gastrònoms han posat en valor i actualment es pot consumir tot l’any. Com a novetat al 2017 es realitzà un taller per aprendre a fer-lo, en el marc de la FESTA DEL MANDONGO, una mostra del que popularment es diu “del porc s’ aprofita tot” i com fer-ho.
Un altre element gastronòmic és LA CALDERADA, un dinar popular que es fa el dimarts, a base d’ escudella o vianda, que es realitza amb el recapte d’ingredients per les cases de la vila.
També cal destacar la FIGURA DE L’ALCALDE DE CARNAVAL i la seva comitiva que fan el PREGÓ DE CARNAVAL, “crònica social sortenca” amb un to crític-humorístic, acompanyats del REQUINCUÀ, ninot de palla que simbolitza la festa, la disbauxa i la transgressió, i que el dimarts de carnaval és jutjat pel seu mal comportament, condemnat a mort i cremat en un lloc públic.
Com és habitual arreu, durant tots els dies es realitzen CERCAVILES I BALLS POPULARS entre els quals destaca LA PASSA, un dels actes principals del Carnaval, una cercavila per tots els carrers de Sort, dirigida pels "caps de passa", que es marquen els passos típics del “CONTRAPÀS” en arribar a les places. El dilluns per la tarda es balla LA PASSA INFANTIL, i el DIMARTS LA DELS GRANS.
L’ Ajuntament de Sort està treballant per aconseguir el reconeixement cultural que el Carnaval de Sort es mereix, més enllà del Pirineu.
I ÉS QUE A SORT, UNA VEGADA A L’ANY “SOM CARNESTOLTES”!
L’Ajuntament i la Comissió de festes conviden a tothom a participar a tots els actes i al CONCURS D'INSTAGRAM, a través de l’etiqueta #instacarnavalsort2018.

Adjunt trobareu el programa. Us hi esperem!
carnaval2018.pdf
10-01-2018

LA GRAN FESTA GASTRONÒMICA DELS BANUTS

Amb aquest nom, es presenta una festa gastronòmica i tècnica sobre la carn de caça major, que tindrà lloc a Sort el diumenge 14 i dilluns 15 de gener del 2018.

Es tracta d’un esdeveniment que estarà estructurat en dos grans blocs, per una banda la part lúdica i festiva que tindrà lloc a l’avinguda Comtes del Pallars i que girarà al voltant d’un dinar popular a base de carn de caça que organitza l’Associació Gastronòmica La Xicoia. Durant el dinar podrem gaudir d’actuacions musicals de grups pallaresos i de la xaranga Xafarrostolls amb qui farem la Rua dels Banuts.

D’altra banda, la part tècnica inclourà ponències i debats sobre el món de la caça i la gestió dels espais naturals on es desenvolupa aquesta activitat. El dilluns 15, les jornades tècniques aniran al voltant de la cuina i comptarem amb cuiners de reconegut prestigi que ens oferiran una classe magistral sobre la seva versió dels plats tradicionals de caça. Comptarem també amb un taller d’embotits

La Gran Festa Gastronòmica dels Banuts està organitzada pel Consorci Leader Pirineus, l’Associació Gastronòmica La Xicoia i l’Ajuntament de Sort, i la idea és que esdevingui una trobada anual dels amants de la cuina de caça i de les activitats culturals pirinenques.

Tot plegat, dos dies on els cérvols, les daines i els cabirols ompliran Sort de música, gastronomia i molta festa.

Descarrega't programa de mà al següent enllaç:
https://gallery.mailchimp.com/50670a734a474da9b315adcb7/files/3382fa1b-9d2c-4114-86d7-e1d8aca6e9eb/Programa_banuts_final_1_.01.pdf
05-01-2018

ARRIBADA DE SSMM ELS REIS MAGS D'ORIENT CARREGATS DE REGALS

SSMM Melcior, Gaspar i Baltasar, els Reis Mags d'Orient, conviden a tots els infants a la recepció que tindrà lloc avui divendres, dia 5 de gener, a les 18 h. a la plaça Major de Sort.
24-12-2017

AQUESTES FESTES CINEMA I TEATRE PER A TOTS ELS PÚBLICS

Dimecres, 27 de desembre, a les 18 h. CAMPANYA DE RECOLLIDA DE JOGUINES, al Cinema de Sort, amb la projecció del film TADEO JONES 2. Menors, entrada GRATUÏTA, a canvi d'una JOGUINA NOVA. Adults, 3€.

Dissabte, 30 de desembre, a les 18 h. ELS PASTORETS DE LA MUNTANYA, al Teatre de Sort, espectacle de TITELLES, MÚSICA I HUMOR per a tots els públics. Preu popular, 4€/persona.

US HI ESPEREM, BONES FESTES!
21-12-2017

BONES FESTES I UN PRÒSPER ANY 2018

Aquesta felicitació forma part de la "Història d'una felicitació de Nadal" que podeu trobar a l'enllaç següent:
https://sort.cat/postals-sort/
07-12-2017

PEL PONT DE LA PURÍSSIMA, SORT ES VESTEIX DE FIRES I COMERÇ!

Els aparadors dels comerços de Sort ja llueixen les decoracions nadalenques i es consolida la Fira de Nadal de productes de regal elaborats al Pallars Sobirà

Pel pont de la Puríssima, tots els comerços del municipi de Sort han engalanat els seus aparadors per celebrar les festes de Nadal. Passejar per la vila es fa molt agradable i totes les garlandes que decoren els carrers fan que el fred es percebi d’una forma més amable.

Així doncs, durant aquests dies festius, des d’avui dijous fins dissabte es celebra a la Plaça Major la Fira de Nadal d’artesania i productes de regal. Es tracta d’una fira de productes de regal, tots els produïts per artesans i artesanes del Pallars Sobirà.

Un altre esdeveniment és el 6è Mercat de 2a Mà que organitza l’agrupació el Cap de Casa. Té lloc el dissabte durant el matí amb l’objectiu de promoure les tres erres: Reduir, Reutilitzar i Reciclar. Aquests mercats ja s’estan convertint en una cita esperada tant pels habitants de la zona com persones que es desplacen expressament per a aquest fet.
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 »

 

img

img

img

img

 

Welcome

Presentation
Map of Town
Government And Institutions
Population
Time Zone
How to get here
Traditions and Customs
Trades and Crafts
Going Out in Sort
Festivals and Celebrations
Sort, a lot to do
Sort with Children
Accessible Sort


Sort

Presentation
Map of Town


Valley of Àssua and Bailiwick

imgimg

A Walk Around Sort

Gallery
3D Visit
Videos and Reports


Nature

National Park
Natural Park
Park and Gardens
Outdoor Sports
Hiking
Flora
Fauna


Culture

Cultural Events
Museums
Exposicions
Literary Itineraries
Film office
Photography

imgimg

Library


Gastronomy

Regional Products
Eating Out


Sport

>Sports Tourism
Active Tourism
Sports Facilities
Mountain Biking Centre BTT
Sports Clubs
Sports Competitions
Int. Rally Noguera Pallaresa
Sort 2010

 

imgimg

Routes

On Foot
MTB Mountain Bike
Horse Riding
4 Wheel Drive
Tourism
Guided
Viewpoints
Literary
Fauna
Pyrenean County
Butterflies
The Path to Freedom
Sort Natural Path


Service Guide

Telephones

Contact

 

 

Turisme de Sort | Avís legal | Política de privacitat | Contact | Web design Imaginalia